본문으로 바로가기

폰트 서브셋을 만들었더니 tabular-nums가 조용히 꺼진 이유

Pretendard를 pyftsubset으로 서브셋해 폰트 전송량을 86% 줄였는데, 숫자 자릿수를 맞추던 font-variant-numeric: tabular-nums가 앱 전체에서 효과가 없어졌습니다. --layout-features가 기본 기능 목록을 대체하면서 tnum이 빠진 것이었습니다. 원인과 수정, 다시 놓치지 않게 넓힌 검증을 정리했습니다.

· · 4분 읽기

목차
  1. 서브셋을 직접 만든 이유
  2. 리뷰에서 찾은 tnum 유실
  3. 원인: --layout-features는 기본 목록을 대체한다
  4. 수정
  5. 검증을 넓힌 이유
  6. 이 블로그는 괜찮았나

앞선 글에서는 이 블로그의 Pretendard를 공식 dynamic subset으로 바꾼 과정을 적었습니다. 사이드 프로젝트에서는 다른 방식을 골랐는데, 그 과정에서 눈에 잘 띄지 않는 문제를 하나 겪었습니다.

서브셋을 직접 만든 이유

사이드 프로젝트의 홈 화면을 점검해 보니 폰트가 전체 전송량의 88%를 차지하고 있었습니다(3,481KB 중 3,049KB). 굵기별 전체 글리프 파일을 받고 있어서, 이 블로그와 같은 상황이었습니다.

이 프로젝트는 next/font로 폰트 파일을 미리 불러오는(preload) 구조였습니다. 글꼴, 굵기 구성, 불러오는 방식은 그대로 두고 파일만 바꾸기로 해서, 자주 쓰는 글자만 남긴 서브셋 파일 하나를 직접 만들었습니다.

  • 글자 범위: KS X 1001 완성형 한글 2,350자, 호환 자모 51자, 기본 라틴 95자, 추가 기호 70자를 합친 2,566자
  • 파일 형식: 굵기별 정적 파일 4개로 서브셋하면 합계 673.5KiB라 목표(500KB)를 넘었습니다. 굵기 축을 가진 가변 폰트 파일 하나로 서브셋하니 428.6KiB였습니다.
  • 도구: fontTools의 pyftsubset

결과는 기대한 대로였습니다. 폰트 전송량이 3,048KiB에서 약 429KiB로 86% 줄었고, CLS는 그대로 0이었습니다. 화면에 보이는 것이 하나도 바뀌지 않는 것을 성공 조건으로 두었고, 첫 검증에서는 통과한 것으로 보였습니다.

리뷰에서 찾은 tnum 유실

서브셋을 넣은 뒤 리뷰에서, 만들어진 폰트 파일에 tnum 기능이 없다는 것을 찾았습니다. 영향을 받는 곳은 추천 비교표, 비용 내역, 랭킹 막대의 라벨, 손익분기 차트처럼 숫자를 세로로 맞춰 읽어야 하는 화면들이었습니다.

이 화면들은 모두 숫자에 font-variant-numeric: tabular-nums를 걸어 두었습니다. 이 속성은 폰트의 tnum 기능을 켜서 숫자를 모두 같은 폭의 글리프로 바꿉니다. 그래야 1,111과 4,444가 같은 너비가 되어 표에서 자릿수가 맞습니다. 프로젝트 전체에서 이 속성을 쓰는 곳은 소스 파일 29개에 45곳, 그리고 전역 유틸 클래스 몇 개였습니다.

Pretendard의 기본 숫자는 폭이 제각각인 비례폭 숫자입니다. 폰트 단위로 1은 898, 4는 1278로 42% 차이가 납니다. tnum이 꺼지면 이 차이가 그대로 화면에 나옵니다.

원인: --layout-features는 기본 목록을 대체한다

서브셋 스크립트는 이렇게 되어 있었습니다.

Shell
pyftsubset PretendardVariable.ttf \
  --text-file=charset.txt \
  --layout-features='kern,liga,calt,ccmp,locl,mark,mkmk' \
  --flavor=woff2 \
  --output-file=PretendardVariable.subset.woff2

--layout-features를 쓴 이유는 자간(kern)을 확실히 남기기 위해서였습니다. 자간이 빠지면 화면이 달라지니까요. 이때 --layout-features가 기본 목록에 추가하는 옵션이라고 생각했는데, 실제로는 기본 목록을 대체합니다. 목록에 적지 않은 기능은 모두 빠집니다. tnum은 목록에 없었고, 그대로 사라졌습니다.

만들어진 파일을 확인해 보니 글자를 바꾸는 기능(GSUB) 중에 calt, locl 두 개만 남아 있었습니다. font-variant-numeric: tabular-nums는 폰트에 tnum이 없으면 아무 일도 하지 않습니다. 오류도 경고도 없어서 앱 전체에서 조용히 효과가 없어졌습니다.

수정

목록에 tnum을 넣어 다시 만들었습니다.

Shell
--layout-features='kern,liga,calt,ccmp,locl,mark,mkmk,tnum'

숫자 10글자의 균일폭 글리프가 추가되는 것이라 파일은 438,888B에서 439,188B로 300B(0.07%) 늘었습니다. 글자 수, 굵기 축, 줄 높이 같은 메트릭은 그대로라 CLS도 0 그대로였습니다.

스크립트에는 왜 이 목록을 다 적어야 하는지 주석을 남겼습니다.

Shell
# --layout-features 는 기본 세트를 대체한다. 목록에 없는 feature 는 통째로 사라지므로
# 화면이 쓰는 것을 전부 적어야 한다.
#   kern — 빼면 자간이 달라진다.
#   tnum — 빼면 tabular-nums 가 no-op 이 된다.

기본 목록을 유지한 채 하나만 더하고 싶다면 --layout-features+=tnum처럼 +=로 쓰는 방법도 있습니다.

검증을 넓힌 이유

처음 검증은 글자 수(cmap 2,566자)와 굵기 축(45~930)만 확인하고 있었습니다. 글자는 다 있었으니 통과했지만, 글자를 어떻게 바꾸는지는 보지 않았습니다. 이번 문제는 그 사이로 빠져나갔습니다.

그래서 서브셋을 만든 뒤 두 가지를 더 확인하도록 했습니다.

PYTHON
# 1. 필요한 기능이 파일에 남아 있는가
gsub = {r.FeatureTag for r in font['GSUB'].table.FeatureList.FeatureRecord}
gpos = {r.FeatureTag for r in font['GPOS'].table.FeatureList.FeatureRecord}
for tag, table in (('tnum', gsub), ('calt', gsub), ('locl', gsub), ('kern', gpos)):
    assert tag in table, f'{tag} feature 가 사라졌다'

# 2. tnum 을 적용하면 숫자 10개의 폭이 실제로 하나가 되는가
tnum_map = {}
for record in font['GSUB'].table.FeatureList.FeatureRecord:
    if record.FeatureTag != 'tnum':
        continue
    for i in record.Feature.LookupListIndex:
        for sub in font['GSUB'].table.LookupList.Lookup[i].SubTable:
            tnum_map.update(getattr(sub, 'mapping', {}))

digits = [cmap[ord(d)] for d in '0123456789']
widths = {font['hmtx'][tnum_map.get(g, g)][0] for g in digits}
assert len(widths) == 1, f'tnum 을 적용해도 숫자 폭이 제각각이다: {widths}'

두 번째 검사까지 둔 이유는, 기능 이름이 목록에 있어도 실제 치환 규칙이 비어 있으면 같은 문제가 생기기 때문입니다. 수정 후 이 검사에서 숫자 폭은 1258 하나로 나왔습니다.

이 블로그는 괜찮았나

이 블로그는 Pretendard가 배포하는 dynamic subset을 그대로 쓰고 있어서, 같은 방식으로 확인해 봤습니다. 영문·숫자가 들어 있는 91번 조각에는 tnum을 포함해 pnum, frac, zero 같은 숫자 관련 기능이 모두 남아 있었습니다. 배포본은 서브셋할 때 기능을 그대로 유지한 것으로 보입니다.

직접 서브셋을 만들 때는 글자 범위만큼이나 어떤 OpenType 기능을 남길지가 화면에 영향을 줍니다. --layout-features를 쓴다면 화면에서 쓰는 기능을 빠짐없이 적고, 만든 파일에 그 기능이 남아 있는지 확인하는 단계를 같이 두는 것이 좋습니다.

최성호

프론트엔드 엔지니어. SVG, Three.js, 인터랙션 UI, 에디터 구조를 다룹니다.

소개 보기

댓글

GitHub 계정으로 의견을 남길 수 있습니다.